Canadá entra en una nueva etapa de su acuerdo comercial con Estados Unidos y México: ¿por qué debería importarle?
TORONTO. A partir de este 1 de julio comienza oficialmente el proceso de revisión del Tratado entre Canadá, Estados Unidos y México (CUSMA), el acuerdo comercial que regula buena parte del intercambio de bienes y servicios entre los tres países…
Canadá redefine su política migratoria: terminó la consulta pública y ahora comienza una nueva etapa
OTTAWA. El Gobierno de Canadá dio por concluida la consulta pública sobre los niveles de inmigración que definirá el rumbo de la política migratoria del país en los próximos años. Aunque para muchos pueda parecer un trámite administrativo más, el…
Especialistas recomiendan preparar a las mascotas para reducir estrés causado por fuegos artificiales
Las celebraciones con fuegos artificiales pueden ser un momento de diversión para muchas personas, pero representan una fuente importante de ansiedad para perros y gatos. Veterinarios y expertos en comportamiento animal recomiendan tomar medidas preventivas para proteger el bienestar de…
Diccionario Oxford incorpora nuevas palabras inspiradas en Canadá a su edición más reciente
El idioma inglés continúa evolucionando y reflejando las particularidades culturales de distintas regiones del mundo. En su más reciente actualización, el Oxford English Dictionary (OED) incorporó nuevas palabras y expresiones de uso común en Canadá, reconociendo la riqueza y diversidad…
Nuevas normas sobre el aire acondicionado para inquilinos entran en vigencia en Ontario
A partir del 1 de julio, los inquilinos de la provincia canadiense de Ontario cuentan con nuevas protecciones legales que les permiten instalar unidades portátiles o de ventana de aire acondicionado en viviendas de alquiler cuando el propietario no proporcione…
El Ontario Science Centre vuelve a abrir sus puertas en Toronto, ahora desde el Harbourfront Centre
TORONTO. Después de dos años de incertidumbre y de una de las decisiones más polémicas en la historia reciente de las instituciones culturales de Ontario, el Ontario Science Centre vuelve a recibir visitantes. Aunque no será en el edificio que…
Canada Day: así funcionarán el TTC, GO Transit, bancos y otros servicios este 1 de julio
TORONTO. Si tiene pensado salir este martes 1 de julio para celebrar el Canada Day, es importante que revise con anticipación cómo funcionarán los principales servicios. Aunque la ciudad no se detiene por completo, el festivo nacional modifica los horarios…
Canada Day: lo que todo latino debe saber sobre los cierres de este 1 de julio
TORONTO. Si este será su primer Canada Day en el país, hay algo que probablemente le sorprenderá: Canadá realmente se detiene. A diferencia de lo que ocurre en muchos países de América Latina, donde los días festivos suelen vivirse con…
Cinco errores que muchos inmigrantes cometen durante sus primeros meses en Canadá
TORONTO. Llegar a Canadá implica adaptarse a un nuevo idioma, un clima diferente y una cultura que funciona bajo reglas distintas. Sin embargo, algunos de los mayores tropiezos de los recién llegados no tienen que ver con el invierno o…
Canada Day ayuda a inmigrantes: organizaciones ayudan a los nuevos inmigrantes a dar sus primeros pasos en Canadá
TORONTO. Para miles de personas que llegaron a Canadá durante el último año, este será su primer Canada Day. Más allá de los conciertos, los fuegos artificiales y las celebraciones, la fecha también se ha convertido en una oportunidad para…
Español 
Português 
English 
Français 
简体中文