卡尼在关税生效当天向全国发表讲话：艰难时期即将到来。

加拿大对约700种美国商品加征关税数小时后，马克·卡尼向全国发表了视频讲话。他没有宣布任何新的措施，而是让民众对即将发生的事情有所准备，并承认这一决定是有代价的。

首相说了什么？

“这关乎我们作为加拿大人的身份认同。这关乎我们的生计，也关乎我们留给后人的祖国，”卡尼在9月8日星期二发布的声明中说道。“这关乎如何让加拿大强大。这关乎我们与生俱来的同情心。”

总理解释了与华盛顿谈判破裂的原因：“最根本的问题是，美国不断提高的要求表明，他们希望我们更加依赖他们，而不是减少对他们的依赖。” 他说，加拿大的目标是从这场谈判中“变得更加强大、更有韧性，这样任何国家都无法再挟持我们”。

与此同时，他也划清了界限。卡尼表示，他不赞成升级贸易战，并坚称唐纳德·特朗普加征的关税旨在对部分加拿大人造成比其他加拿大人更大的打击。

有没有什么具体消息要向民众公布？

这条消息里没有提到。总额达75亿美元的援助计划自8月25日起生效，其中对因贸易战失业者的失业保险做出了重大调整，但卡尼周二并未透露任何新​​内容。保守党领袖皮埃尔·波利耶夫则要求提高报复性关税运作方式和收入去向的透明度。

对拉丁裔工人来说，最重要的部分

一次演讲并不能解决日常开销。但当一位总理呼吁全国做好准备时，我们不妨仔细聆听其背后的信息：政府用自己的话语表明，未来几个月物价上涨和失业率上升的局面将会出现。对于那些在制造业、运输业、零售业或建筑业——这些行业中西班牙裔员工众多且本就举步维艰——工作的人们来说，这样的警告远比任何承诺都更有价值。

起草 作者：Mauricio Navas Talero LJI 记者