{"id":15106,"date":"2024-01-23T13:50:27","date_gmt":"2024-01-23T18:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/thespanishmedia.com\/?p=15106"},"modified":"2024-01-23T13:50:27","modified_gmt":"2024-01-23T18:50:27","slug":"terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/","title":{"rendered":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang, espec\u00edficamente en el condado de Uchturpan, provocando la destrucci\u00f3n de al menos dos viviendas, cortes de electricidad y una serie de r\u00e9plicas.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><i><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de la intensidad del sismo, las autoridades locales y medios estatales informan que no se han registrado v\u00edctimas mortales.<\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Centro de Redes S\u00edsmicas de China indic\u00f3 que el terremoto tuvo lugar poco despu\u00e9s de las 2 de la madrugada, con el epicentro en la cordillera s\u00edsmicamente activa de Tian Shan. El condado monta\u00f1oso afectado, con alrededor de 233.000 habitantes seg\u00fan datos de 2022, experiment\u00f3 el colapso de al menos dos viviendas, mientras que unas 14 r\u00e9plicas, dos de ellas superiores a magnitud 5, fueron registradas en la zona.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de la magnitud del terremoto, se inform\u00f3 que las l\u00edneas el\u00e9ctricas se vieron afectadas, pero la electricidad se restableci\u00f3 r\u00e1pidamente en la regi\u00f3n. La Oficina de Ferrocarriles de Urumqi tambi\u00e9n confirm\u00f3 la reanudaci\u00f3n de servicios ferroviarios despu\u00e9s de asegurarse de la integridad de las l\u00edneas de tren.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La zona rural afectada est\u00e1 mayormente poblada por uigures, una etnia predominantemente musulmana, que ha sido objeto de una campa\u00f1a estatal de asimilaci\u00f3n forzada y detenciones masivas en la regi\u00f3n de Xinjiang.<\/span><\/p>\n<h5><i><span style=\"font-weight: 400;\">Aunque el terremoto se sinti\u00f3 en una amplia \u00e1rea, incluyendo Kirguist\u00e1n y Kazajst\u00e1n, no se han reportado da\u00f1os generalizados ni v\u00edctimas mortales hasta el momento.\u00a0<\/span><\/i><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La regi\u00f3n, conocida por su actividad s\u00edsmica, ya ha experimentado olas de fr\u00edo extremo este invierno, complicando a\u00fan m\u00e1s las condiciones para los residentes. Los expertos contin\u00faan evaluando la situaci\u00f3n y brindando actualizaciones a medida que se monitorea la actividad s\u00edsmica en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><b>Redacci\u00f3n de:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Karen Rodr\u00edguez A.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang, espec\u00edficamente en el condado de Uchturpan, provocando la destrucci\u00f3n de al menos dos viviendas, cortes de electricidad y una serie de r\u00e9plicas.\u00a0 A pesar de la intensidad del sismo, las autoridades [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-15106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Spanish Media\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-23T18:50:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Spanish Media\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Spanish Media\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Spanish Media\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cdfd443208fa68f9cec21cb44a66c134\"},\"headline\":\"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China\",\"datePublished\":\"2024-01-23T18:50:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/\"},\"wordCount\":334,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Internacional\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/\",\"name\":\"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-23T18:50:27+00:00\",\"description\":\"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/\",\"name\":\"The Spanish Media\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#organization\",\"name\":\"The Spanish Media\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Logo-Horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Logo-Horizontal.png\",\"width\":1840,\"height\":720,\"caption\":\"The Spanish Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cdfd443208fa68f9cec21cb44a66c134\",\"name\":\"The Spanish Media\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Spanish Media\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/thespanishmedia.com\\\/zh\\\/author\\\/media\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media","description":"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media","og_description":"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang","og_url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/","og_site_name":"The Spanish Media","article_published_time":"2024-01-23T18:50:27+00:00","author":"The Spanish Media","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"The Spanish Media","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"2 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/"},"author":{"name":"The Spanish Media","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#\/schema\/person\/cdfd443208fa68f9cec21cb44a66c134"},"headline":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China","datePublished":"2024-01-23T18:50:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/"},"wordCount":334,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#organization"},"articleSection":["Internacional"],"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/","url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/","name":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China - The Spanish Media","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#website"},"datePublished":"2024-01-23T18:50:27+00:00","description":"En las primeras horas del martes, un poderoso terremoto de magnitud 7,1 estremeci\u00f3 una parte escasamente poblada de la regi\u00f3n occidental china de Xinjiang","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/terremoto-de-magnitud-71-sacude-la-region-de-xinjiang-en-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/thespanishmedia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terremoto de magnitud 7,1 sacude la regi\u00f3n de Xinjiang en China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#website","url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/","name":"The Spanish Media","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thespanishmedia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#organization","name":"The Spanish Media","url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Logo-Horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/thespanishmedia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Logo-Horizontal.png","width":1840,"height":720,"caption":"The Spanish Media"},"image":{"@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thespanishmedia.com\/#\/schema\/person\/cdfd443208fa68f9cec21cb44a66c134","name":"The Spanish Media","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a6f15b35b39a16d5773702f6e938298774ef701109a0e7fb8d3a3e34f260f3a?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Spanish Media"},"url":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/author\/media\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thespanishmedia.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}