多伦多公车局（TTC）将于9月1日推出自动票价上限：付费乘车47次后可免费乘车。

从 9 月 1 日星期二开始，任何使用 PRESTO 卡、PRESTO 移动钱包或 Interac 借记卡或信用卡支付 TTC 车费的人，在一个自然月内完成 47 次付费行程后，将自动开始免费乘车，无需提前购买月票。

这个盖子究竟是如何工作的？

每次付费行程均从首次刷卡开始计算，首次刷卡开启两小时的换乘窗口；窗口期内的后续刷卡不计入行程次数。当月付费行程达到 47 次后，系统将自动停止收费，直至当月月底，并在下个月的第一天清零。为确保系统准确统计行程次数，用户需在整个月内使用相同的支付方式和设备。

传统的月票呢？

此前被称为月票的交通卡将于8月31日后停止销售。市长周丽娟用一个具体的例子解释了这一变化：“如果你每天乘坐多伦多公车局（TTC）上班，9月份一共44次，再加上一两次夜间出行，就达到了47次的上限。之后，当月剩余时间的所有行程都免费。” TTC主席贾马尔·迈尔斯总结道：“这是一项务实且以用户为中心的改革，既能帮助频繁通勤者降低出行成本，又能让系统更易于理解。”

谁将受益？谁应该保留现有通行证？

这项耗资约300万美元的计划主要面向不规律的通勤者：例如那些有时乘坐多伦多公车局（TTC）有时不乘坐，或者无法提前预估每月出行次数的人。TTC方面也澄清，已持有年票或大学生通行证的乘客仍可继续享受这些优惠，因为这些优惠仍然比自动票价上限更具优势。

为什么这对新来的移民来说尤其重要？

对于刚到多伦多、手头现金不足以一次性支付月票全额费用的乘客，或者因为刚开始新工作或语言课程而无法确定当月需要乘坐公共交通工具的天数的乘客来说，自动限额功能可以提供与月票相同的便利，而无需预先支付费用。只需继续使用同一张卡支付每次行程的费用，系统就会自动处理剩余的行程。

需要记住的日期是 9 月 1 日：从那天起，每次刷卡都会计入限额，9 月将是您第一个实际看到该系统能节省多少金额的月份。

编辑人员 Mauricio Navas Talero LJI 记者